<![CDATA[Islandfamilie - Infos - Links

<![CDATA[Islandfamilie - Infos - Links - News]]> https://islandfamilie.info/ Wed, 29 Apr 2026 21:48:51 +0000 MyBB <![CDATA[Kilometermaut für alle Fahrzeuge ab 01.01.2026]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=138 Mon, 22 Dec 2025 10:28:26 +0100 bjoerg]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=138
-

https://vegirokkarallra.is

-

Ausländische Fahrzeuge zahlen je nach nach Gewicht und Dauer eine Pauschale oder pro gefahrenem Kilometer

Gewicht............... -10 Tage.... 11-20 Tage.... 21-30 Tage

........0–3.500 Kg... 13.400 kr... 20.100 kr..... 23.450 kr.

3.501–5.000 Kg... 19.000 kr... 28.500 kr..... 33.250 kr.

5.001–6.000 Kg... 20.140 kr... 30.210 kr..... 35.245 kr.

6.001–7.000 Kg... 21.340 kr... 32.010 kr..... 37.345 kr.

7.001–8.000 Kg... 22.620 kr... 33.930 kr..... 39.585 kr.

8.001–9.000 Kg... 23.980 kr... 35.970 kr..... 41.965 kr.

9.001–9.999 Kg... 25.420 kr... 38.130 kr..... 44.485 kr.

Bei einem Aufenthalt länger wie 30 Tage, wird Kilometergenau abgerechnet.

Für Fahrzeuge bis 3,5 t Gesamtgewicht beträgt diese Maut 6,95 ISK pro Kilometer.

-

Wie die Mietwagenfirmen das umsetzen wird man sehen. Pauschale pro Tag oder Kilometergenau ?

-
Im Gegenzug sollen die Steuern auf Kraftstoffe gesenkt werden. Das wird sich zeigen Rolleyes

]]>
-

https://vegirokkarallra.is

-

Ausländische Fahrzeuge zahlen je nach nach Gewicht und Dauer eine Pauschale oder pro gefahrenem Kilometer

Gewicht............... -10 Tage.... 11-20 Tage.... 21-30 Tage

........0–3.500 Kg... 13.400 kr... 20.100 kr..... 23.450 kr.

3.501–5.000 Kg... 19.000 kr... 28.500 kr..... 33.250 kr.

5.001–6.000 Kg... 20.140 kr... 30.210 kr..... 35.245 kr.

6.001–7.000 Kg... 21.340 kr... 32.010 kr..... 37.345 kr.

7.001–8.000 Kg... 22.620 kr... 33.930 kr..... 39.585 kr.

8.001–9.000 Kg... 23.980 kr... 35.970 kr..... 41.965 kr.

9.001–9.999 Kg... 25.420 kr... 38.130 kr..... 44.485 kr.

Bei einem Aufenthalt länger wie 30 Tage, wird Kilometergenau abgerechnet.

Für Fahrzeuge bis 3,5 t Gesamtgewicht beträgt diese Maut 6,95 ISK pro Kilometer.

-

Wie die Mietwagenfirmen das umsetzen wird man sehen. Pauschale pro Tag oder Kilometergenau ?

-
Im Gegenzug sollen die Steuern auf Kraftstoffe gesenkt werden. Das wird sich zeigen Rolleyes

]]> <![CDATA[Drohnen Regeln Island]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=137 Thu, 12 Jun 2025 19:38:42 +0200 bjoerg]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=137
Allgemeine Regeln

Karte mit Flugverbotszohnen

Regeln im Nationalpark

Gehnemigungen einholen.....]]>
Allgemeine Regeln

Karte mit Flugverbotszohnen

Regeln im Nationalpark

Gehnemigungen einholen.....]]> <![CDATA[WebCam´s auf Island]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=136 Thu, 29 May 2025 15:15:21 +0200 bjoerg]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=136 WebCam 1 Hafen
WebCam 2 Hafen

Borgarfjörður:
Borgarfjörður PuffinHügel

Linksammlung:
livefromiceland

Verkehrskameras:
umferdin]]> WebCam 1 Hafen
WebCam 2 Hafen

Borgarfjörður:
Borgarfjörður PuffinHügel

Linksammlung:
livefromiceland

Verkehrskameras:
umferdin]]> <![CDATA[Musik Videos auf Island gedreht....]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=135 Sat, 03 May 2025 09:56:42 +0200 bjoerg]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=135 Ich bin erst letztens wieder auf ein Musik-Video gestoßen das auf Island gedreht wurde.. (zu mindestens Teilweise)

Ich dachte man könnte mal ne Sammlung machen..

(Von nicht isländischen Künstlern...)

Reihenfolge hat nichts mit Wertungen oder Geschmäcker zu tun...

Die Jahreszahl ist ca. weil auch bei Musik Videos die Aufnahmen teilweise über 1 Jahr vor der Veröffentlichung gemacht werden..

Cool

und NEIN - Das die Teilweise in der Natur rumturnen finde ich auch nicht gut.....

Dodgy

Echo And The Bunnymen - The Cutter - Jahr ca. 1983

Melanie C - Never Be The Same Again - Jahr ca. 2000

Alice Deejay - Back in my Life - Jahr ca. 2000

Dave Gahan - Dirty Sticky Floor - Jahr ca. 2003

Live - Heaven - Jahr ca. 2003

Take That - Patience - Jahr ca. 2006

Snow Patrol - Chasing Cars (2007 Version)

Sophie Ellis-Bextor - Today The Sun's On Us - Jahr ca. 2007

Armin van Buuren vs Rank 1 - This World Is Watching Me - Jahr ca. 2007

Novastar - Never Back Down - Jahr ca. 2008

Westlife - What About Now - Jahr ca. 2009

Milow - Out of My Hands - Jahr ca. 2009

Patrick Watson - Fireweed - Jahr ca. 2010

Hurts - Stay - Jahr ca. 2010

D-A-D - Reconstrucdead - Jahr ca. 2010

James Morrison - Please Don't Stop The Rain - Jahr ca. 2010

Bon Iver - Holocene - Jahr ca. 2011

The Saturdays - My Heart Takes Over - Jahr ca. 2011

Washed Out - Amor Fati - Jahr ca. 2012

Example - Midnight Run - Jahr ca. 2012

Woodkid - I Love You - Jahr ca. 2013

Alan Doyle - Testify - Jahr ca. 2013

David Guetta ft. Sia - She Wolf (Falling To Pieces) - Jahr ca. 2013

Elliphant - Down On Life - Jahr ca. 2013

ADA SZULC & DJ ADAMUS - OCEAN - Jahr ca. 2013

New Politics - Tonight You're Perfect - Jahr ca. 2014

John Martin - Anywhere For You - Jahr ca. 2014

The Darkness - One Way Ticket - Jahr ca. 2014

fountain - iamamiwhoami - Jahr ca. 2014

Andreas Bourani - Auf anderen Wegen - Jahr ca. 2014

Sandra Kolstad - My Yellow Heart - Jahr ca. 2015

Zara Larsson, MNEK - Never Forget You - Jahr ca. 2015

Damien Rice – I Don’t Want To Change You - Jahr ca. 2015

Denai Moore - Blame - Jahr ca. 2015

Astrid S - Hyde - Jahr ca. 2015

EVERGREY - The Paradox Of The Flame - Jahr ca. 2016

PNL - Oh Lala - Jahr ca. 2016

Reina del Cid - Death Cap - Jahr ca. 2016

Kenji Wu - You are my Jupiter - Jahr ca. 2016

Gregory Darling "Shell" - Find a Better Way - Jahr ca. 2016

Justin Bieber - I'll Show You - Jahr ca. 2016

Jonas Blue ft. RAYE - By Your Side - Jahr ca. 2016

Great American Canyon Band - Only You Remain - Jahr ca. 2016

DRACONIAN - Stellar Tombs - Jahr ca. 2016

Feder feat. Emmi - Blind - Jahr ca. 2016

The Sweeplings - Twinkle Twinkle Little Star - Jahr ca. 2017

AURORA - I Went Too Far - Jahr ca. 2017

Passenger | Somebody's Love - Jahr ca. 2017

Pedro Soler & Gaspar Claus - La Petenera - Jahr ca. 2017

Major Lazer feat. Justin Bieber & MØ - Cold Water [Official Dance Video] - Jahr ca. 2017

Dierks Bentley - Black - Jahr ca. 2017

Golden Ears - Can't Last - Jahr ca. 2017

Avril Lavigne - Head Above Water - Jahr ca. 2018

Steve Kopandy - Avalanche - Jahr ca. 2018

MonaLisa Twins - Destination Sunrise - Jahr 2024

Jon Bellion - WASH - Jahr ca. 2025

Alice Merton - Ignorance is Bliss - Jahr ca. 2025

islandwinke

]]> Ich bin erst letztens wieder auf ein Musik-Video gestoßen das auf Island gedreht wurde.. (zu mindestens Teilweise)

Ich dachte man könnte mal ne Sammlung machen..

(Von nicht isländischen Künstlern...)

Reihenfolge hat nichts mit Wertungen oder Geschmäcker zu tun...

Die Jahreszahl ist ca. weil auch bei Musik Videos die Aufnahmen teilweise über 1 Jahr vor der Veröffentlichung gemacht werden..

Cool

und NEIN - Das die Teilweise in der Natur rumturnen finde ich auch nicht gut.....

Dodgy

]]> <![CDATA[Vulkanausbruch - nächste Runde]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=131 Wed, 03 Aug 2022 16:00:20 +0200 Silke]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=131 Bleibt für alle zu hoffen, dass es wieder "nur" ein schöner Touristenausbruch wird.
https://www.mbl.is/frettir/innlent/2022/..._meradali/]]> Bleibt für alle zu hoffen, dass es wieder "nur" ein schöner Touristenausbruch wird.
https://www.mbl.is/frettir/innlent/2022/..._meradali/]]> <![CDATA[Volcano Shuttle Service]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=127 Mon, 14 Jun 2021 15:55:36 +0200 Furtenschisser]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=127
https://icelandmonitor.mbl.is/news/natur...rvice_be_/

Bislang werden die Parkplätze wohl noch nicht kontrolliert ...]]>
https://icelandmonitor.mbl.is/news/natur...rvice_be_/

Bislang werden die Parkplätze wohl noch nicht kontrolliert ...]]> <![CDATA[SS Pylsur eröffnet „Volcano Hot Dog Búð”]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=121 Thu, 01 Apr 2021 09:15:56 +0200 Furtenschisser]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=121 SS Pylsur eröffnen die „Volcano Hot Dog Búð” im Geldingadalur. Ich hab’s zufällig auf dem persischen BBC Sender gesehen und konnte es erst gar nicht glauben.

[Bild: 40828018wo.jpeg]

Dann habe ich aber noch diesen Artikel bei RÚV gefunden.
Die SS-Pylsurs haben wohl den alten Wagen, den der früher im Hafen stand, aus dem Museum geholt und schon an der stabilsten Stelle der Lavagrenze aufgebaut. Je nachdem wie der Wind steht ist ja entweder Aufgang A oder B geöffnet. Wenn ich den Artikel richtig verstanden habe soll deshalb noch ein zweiter Wagen dazu kommen. Die Isländer wissen schon wie man’s sich gemütlich macht.]]> <![CDATA[In Fagradalsfjall hat ein Ausbruch begonnen]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=120 Fri, 19 Mar 2021 23:38:36 +0100 Furtenschisser]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=120
https://instagram.com/stories/jonnihelga...lum19aygwc

Ruv:
„In Fagradalsfjall hat ein Ausbruch begonnen. Dies wird vom diensthabenden Meteorologen des isländischen Wetteramtes in einem Gespräch mit mbl.is bestätigt.

Bei einem direkten Strom von einer Kamera, die über Reykjanes gerichtet ist, kann am Himmel über Fagradalsfjall eine Rötung festgestellt werden.“]]>
https://instagram.com/stories/jonnihelga...lum19aygwc

Ruv:
„In Fagradalsfjall hat ein Ausbruch begonnen. Dies wird vom diensthabenden Meteorologen des isländischen Wetteramtes in einem Gespräch mit mbl.is bestätigt.

Bei einem direkten Strom von einer Kamera, die über Reykjanes gerichtet ist, kann am Himmel über Fagradalsfjall eine Rötung festgestellt werden.“]]> <![CDATA[F-Roads / Bergstraßen]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=119 Wed, 17 Feb 2021 09:56:32 +0100 Furtenschisser]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=119 ]]> ]]> <![CDATA[Hat man da Worte...]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=107 Sun, 14 Jun 2020 12:14:29 +0200 Soulfari]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=107 https://www.icelandreview.com/de/unkateg...2JWhUyMylw

https://www.ruv.is/frett/2020/06/13/sext...Y7Ay03sIMg]]> https://www.icelandreview.com/de/unkateg...2JWhUyMylw

https://www.ruv.is/frett/2020/06/13/sext...Y7Ay03sIMg]]> <![CDATA[Corona und die Folgen: Kostenerstattung Iceland Air]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=105 Mon, 11 May 2020 06:46:42 +0200 Feuerberg]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=105
eigentlich haben wir uns schon sehr auf unseren vierten Urlaub auf Island gefreut, doch die Coronakrise dämpft das ganze enorm.
Es nicht absehbar bis wann ein sorgloses Reisen wieder möglich ist.
Wir tragen uns daher mit dem Gedanken, den Urlaub für dieses Jahr schweren Herzens ausfallen zu lassen.

Nun haben andere Fluggesellschaften, wie z. B. die Lufthansa, Flüge zu anderen Destinationen ja bereits abgesagt, wodurch es möglich ist, die Flugpreis als Voucher „zu retten“, gemäß neuen Verlautbarungen von Seitens der EU ist für die Verbaucher angedacht, dass diese sich nicht mit einem Gutschein „abspeisen“ lassen sollen, der beispeilsweise nur bis April 2021 gilt.
Keiner kann zum heutigen zeitpunkt seriös sagen, ob Reisen bis dahin wieder möglich sein wird.

Wir hatten unsere zwei wöchige Tour via Booking geplant, die Stornierungen hierfür können wir problemlos Ende anstossen, sodass uns hierfür keine Kosten entstehen. Auch der Mietwagen der Agentur Cars Iceland ist ohne Einschränkungen zu stornieren.

Ich weiss nicht wie es mit der Fähre zu den Westmännerinseln ist. Hat hierzu jemand Erfahrungen? Das Ticket ist schon gebucht und bezahlt. Ist eine Rückerstattung möglich?

Nun stelle ich die Frage, was aus unseren Flugtickets bei Iceland Air wird.
Geplant war der Flug am 01.08.20 von MUC nach KEF. Rückflug am 14.08.20 von KEF nach MUC. Meines Wissens nach fliegt Iceland Air ja derzeit Island an. Einreisende müssen in eine 2-wöchige Quarantäne. Bestätigte Corona-Fälle gibt es derzeit (?) keine. Gleiches gilt auch für die Rückkehr, beispielsweise nach Deutschland.

Hat jemand Informationen wie der Stand ist, um die Ticketkosten erstattet (vornehmlich nicht als Gutschein) zu bekommen? Was ist dran an der Meldung, dass es von Seiten Iceland Air einen unbefristeten Gutschein geben soll, wann immer man also (ich hoffe sehr bald ?) plant erneut nach Island zu fliegen.

Ich wäre sehr dankbar, wenn ihr und hier weiterhelfen könntet.
Liebe Grüße aus Regensburg,
Thomas Danke

]]>
eigentlich haben wir uns schon sehr auf unseren vierten Urlaub auf Island gefreut, doch die Coronakrise dämpft das ganze enorm.
Es nicht absehbar bis wann ein sorgloses Reisen wieder möglich ist.
Wir tragen uns daher mit dem Gedanken, den Urlaub für dieses Jahr schweren Herzens ausfallen zu lassen.

Nun haben andere Fluggesellschaften, wie z. B. die Lufthansa, Flüge zu anderen Destinationen ja bereits abgesagt, wodurch es möglich ist, die Flugpreis als Voucher „zu retten“, gemäß neuen Verlautbarungen von Seitens der EU ist für die Verbaucher angedacht, dass diese sich nicht mit einem Gutschein „abspeisen“ lassen sollen, der beispeilsweise nur bis April 2021 gilt.
Keiner kann zum heutigen zeitpunkt seriös sagen, ob Reisen bis dahin wieder möglich sein wird.

Wir hatten unsere zwei wöchige Tour via Booking geplant, die Stornierungen hierfür können wir problemlos Ende anstossen, sodass uns hierfür keine Kosten entstehen. Auch der Mietwagen der Agentur Cars Iceland ist ohne Einschränkungen zu stornieren.

Ich weiss nicht wie es mit der Fähre zu den Westmännerinseln ist. Hat hierzu jemand Erfahrungen? Das Ticket ist schon gebucht und bezahlt. Ist eine Rückerstattung möglich?

Nun stelle ich die Frage, was aus unseren Flugtickets bei Iceland Air wird.
Geplant war der Flug am 01.08.20 von MUC nach KEF. Rückflug am 14.08.20 von KEF nach MUC. Meines Wissens nach fliegt Iceland Air ja derzeit Island an. Einreisende müssen in eine 2-wöchige Quarantäne. Bestätigte Corona-Fälle gibt es derzeit (?) keine. Gleiches gilt auch für die Rückkehr, beispielsweise nach Deutschland.

Hat jemand Informationen wie der Stand ist, um die Ticketkosten erstattet (vornehmlich nicht als Gutschein) zu bekommen? Was ist dran an der Meldung, dass es von Seiten Iceland Air einen unbefristeten Gutschein geben soll, wann immer man also (ich hoffe sehr bald ?) plant erneut nach Island zu fliegen.

Ich wäre sehr dankbar, wenn ihr und hier weiterhelfen könntet.
Liebe Grüße aus Regensburg,
Thomas Danke

]]> <![CDATA[Neue Webcam - Papageitaucher]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=103 Sat, 18 Apr 2020 09:40:00 +0200 Silke]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=103 http://myiceland.net/webcams/borgarfjordur_eystri/ Da kann man zwar keine Vogelfamilie direkt bei Brutgeschäft und der Aufzucht ihrer Küken beobachten, aber immerhin den gefiederten Flugbetrieb Big Grin

. Die Papageitaucher sind zurück und fliegen eifrig um den Hügel ihrer Bruthöhlen.]]> http://myiceland.net/webcams/borgarfjordur_eystri/ Da kann man zwar keine Vogelfamilie direkt bei Brutgeschäft und der Aufzucht ihrer Küken beobachten, aber immerhin den gefiederten Flugbetrieb Big Grin

. Die Papageitaucher sind zurück und fliegen eifrig um den Hügel ihrer Bruthöhlen.]]> <![CDATA[Dies und das und ... Toiletten]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=92 Mon, 30 Dec 2019 13:14:46 +0100 Furtenschisser]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=92 Eigentlich fand ich ja nur das Foto lustig. Passend zum Jahreswechsel - Die großen Ereignisse des letzten Jahrzehnts:

grapevine auf instagram

Dann bin ich aber doch über den Text gestolpert. Die Geschichte ist zwar echt nett, aber wurde wirklich erst 2012 zum ersten Mal für die Toilettenbenutzung kassiert? Was ist mit der Münztoilette vor der Hallgrímskirkja oder dem Drehkreuz vor den Toiletten am Thingvellir Visitor Center? Vielleicht hat sogar noch jemand die Quittung in seinen Reiseunterlagen?

Hier der alte Artikel aus Grapevine.is

Euch allen einen guten Rutsch Tongue

]]> Eigentlich fand ich ja nur das Foto lustig. Passend zum Jahreswechsel - Die großen Ereignisse des letzten Jahrzehnts:

grapevine auf instagram

Dann bin ich aber doch über den Text gestolpert. Die Geschichte ist zwar echt nett, aber wurde wirklich erst 2012 zum ersten Mal für die Toilettenbenutzung kassiert? Was ist mit der Münztoilette vor der Hallgrímskirkja oder dem Drehkreuz vor den Toiletten am Thingvellir Visitor Center? Vielleicht hat sogar noch jemand die Quittung in seinen Reiseunterlagen?

Hier der alte Artikel aus Grapevine.is

Euch allen einen guten Rutsch Tongue

]]> <![CDATA[Jólatími. Weihnachtszeit.]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=90 Sun, 01 Dec 2019 12:49:36 +0100 Furtenschisser]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=90 Einen wunderschönen 1. Advent wünsche ich euch allen!

Was den ganzen Tag im Radio læuft ist ja klar Smile

http://vefutvarp.visir.is/#/lettbylgja]]> Einen wunderschönen 1. Advent wünsche ich euch allen!

Was den ganzen Tag im Radio læuft ist ja klar Smile

http://vefutvarp.visir.is/#/lettbylgja]]> <![CDATA[Unholde, Elfen, Geister und Trolle]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=75 Sun, 13 Oct 2019 15:12:45 +0200 Furtenschisser]]> https://islandfamilie.info/showthread.php?tid=75
Ganz in der Nähe steht ein Holzkreuz mit Inschrift.
EFFIGIEM CHRISTI QUI TRANSIS
PRONUS HONORA
ANNO MCCCVI

[Bild: 36973928pn.jpg]

"Das Bild Christi, Vorbeiziehender, Ehre demütig. Anno 1306“

Das Kreuz steht zum Gedenken an Jón Bjarnason aus Njarðvík, der hier den Troll Naddi erschlagen hat.

Die Straße führt hier kurvig durch Geröll und Schotterhänge weit über der Küste entlang. Hier soll in früheren Zeiten so mancher Wanderer verloren gegangen sein. Daran war aber wohl nicht nur der unwirtliche Weg schuld - an der Strecke stehen selbst im Sommer (vorsorglich) Planierraupen, Bagger und ähnliches, oft liegt großes Geröll im Weg - sondern auch ein Unhold, der Troll Naddi, oben von Menschengestalt, untenrum Tier, der in einer der Höhlen unten am Meer lebte. Die Höhle heißt Naddagil. Wenn die Nächte länger wurden soll er sich dem ein oder anderen Wanderer in mörderischer Absicht angenommen haben.

Mit dem guten Jón hat er sich dann aber übernommen und das Ganze ist schnell erzählt.

Jón Bjarnason, der in Njarðvík lebte, war im Herbst auf dem Heimweg aus dem Borgarfjord. Bei Einbruch der Dunkelheit kam er an Snotrunes, dem Hof auf der Landzunge in dem für einige Zeit die Elfenfrau Snotra lebte und so zur Namenspatronin des Hofes wurde, vorbei. Die Leute auf dem Hof baten ihn zu bleiben und nicht das Risiko einzugehen, den gefährlichen Weg bei Nacht zu gehen.
Jón war aber der Meinung, dass ihm der Weg leicht fallen würde und wurde natürlich kurz hinter Naddagil von dem Unhold angegriffen. Jón hat Naddi aber nichts geschenkt und die beiden prügelten sich lang und ausgiebig gegenseitig über Stock und Stein. So ging es durch den Schotter und über das Geröll. Schlussendlich hat Naddi sich dann den Abhang hinab geflüchtet und wollte sich teils hinkend, teils kriechend von dannen trollen. Bei Krossjaðar, dem Abgrund, hat Jón Naddi dann aus den Augen verloren. Der Troll soll dort ins Wasser geflüchtet sein und wurde nie wieder gesehen. An eben der Stelle wurde später das Kreuz errichtet.
Jón hat sich grün und blau geprügelt Nachhause geschleppt. Es soll einen Monat gedauert haben bis er wieder auf den Beinen war.

Die Geschichte ist mir deshalb so gut im Gedächtnis geblieben, weil Opa Willi in den Siebzigern auf‘m Weg von der Zeche zum Feierabend Bierchen dasselbe passiert ist. Der Troll hieß halt nicht Naddi sondern Koslowski - was aber nix geholfen hat; Oma hat ihm die Story nicht abgekauft. Und das nur, weil er beim Nachhausekommen die Treppe raufgefallen ist und ein bisschen nach Samtkragen und Stauder gerochen hat. Such is Life Wink

]]>
Ganz in der Nähe steht ein Holzkreuz mit Inschrift.
EFFIGIEM CHRISTI QUI TRANSIS
PRONUS HONORA
ANNO MCCCVI

[Bild: 36973928pn.jpg]

]]>